Welche Bibel kaufe ich?

Gefragt von Hartmut Wolters

Lieber Pastor Muchlinsky,

die Bibeln sind ja nun neu erschienen. Welche ist denn eigentlich "die evangelische Bibel", ist das die Luther-Bibel oder die ökumenische Einheitsübersetzung? Können Sie mir vielleicht einen Amazon Link geben, damit ich auf jeden Fall die richtige kaufe?

Herzlichen Dank!

Lieber Herr Wolters,

"die" evangelische Bibel ist in Deutschland sicherlich die Lutherbibel. Sie wird im Gottesdienst in sämtlichen Landeskirchen verwendet. Hier ist ein entsprechender Link zum Shop der Bibelgesellschaft. Die zweite "evangelische Bibel" ist die Zürcher Übersetzung, die vor allem von den Reformierten Kirchen bevorzugt wird. Die können Sie hier kaufen.

Die sogenannte Einheitsübersetzung ist keine ökumenische Übersetzung. An der Revision dieser Bibel waren keine evangelischen Personen mehr beteiligt. Näheres dazu können Sie hier nachlesen.

Herzliche Grüße

Frank Muchlinsky

Fragen zum Thema
08.08.2019 - 17:57
Das Volk Israel - Verhältnis Christentum und Judentum Liebe Verona, vielen Dank für Ihre Frage, die es gewaltig in sich hat. Zuallererst muss…
16.08.2011 - 19:31
Wer ist "schuld" an Jesu Tod? Lieber Gast, den Evangelien können wir viel Glaubenszeugnisse und auch theologische…
25.10.2020 - 16:42
Lilith Liebe Andela, nein, Lilith war nicht die geliebte Satans. in der christlichen Tradition…